Pravim vam, vse je bilo preoblikovano in obrnjeno!
Kažem vam, sve što se desilo je izokrenuto naopako!
Spet ugotavljava, da vam vse, kar imate v lasti, lahko tudi vzamem.
Doktore Džons, ne postoji ništa što možeš da imaš, što ja ne mogu oduzeti.
Jutri vas bo obiskal, vam vse pojasnil in ponudil - kako je že rekel - prijateljstvo do groba.
Rekao je da æe kod vas doæi sutra. Da vam ponudi... Hm... kako ono... ah da... svoje veèno prijateljstvo.
Povedali smo vam vse, kar vemo.
Rekli smo vam sve što znamo.
Dala sem vam vse, kar imam. 300 dolarjev.
Dala sam ti sve što imam... 300 dolara.
Dal sem vam vse, kar sem lahko.
Dao sam vam sve što mogu.
Povem vam, vse vaše odlične ideje, ki ste jih nabirali v vaši karieri, kot "asistentka" niso koristne, ko je potrebno ubiti človeka.
Reæi æu ti, velike ideje koje si skupila... u tvojoj divnoj karijeri "asistenta",... ne služe nièemu kada treba ubiti èovjeka.
Tudi vemo, da je bil izvoljeni predsednik zadnje čase viden v njeni prisotnosti, ampak naj vam vse pojasnim -mi ne namigujemo na kakršnokoli nepravilnost glede izvoljenega predsednika.
Takoðer znamo da je izabrani predsjednik bio viðen u njezinom prisustvu nedavno, ali da ovo bude jasno- ne govorimo o nikakvoj neregularnosti kod izabranog predsjednika.
Prosim vas, dam vam vse, kar si želite.
Molim te, dobiæeš šta god želiš.
Glejte, povedala sem vam vse kar vem, prav?
Gledajte, rekla sam vam sve što znam, uredu?
Bogovi podzemlja, žrtvujem vam vse, kar mi je še ostalo! S tem plačam vaše usluge!
Bogovi Podzemnog sveta, sve što mi je ostalo ja žrtvujem vama, da biste tako uèinili.
Videti je, da je kralj dal vam vse, kar je imel za dati!
Изгледа, да све што је краљ дао, добио си само ти!
Presenečeni bi bili, koliko vsega delamo, brez da bi vam vse razlagali.
Били би изненађени, шта ми све радимо, а да вас не питамо.
A povedal sem vam vse, ničesar več ni.
Али већ сам рекао све што знам.
Ljubi bog, mislim, da sem vam vse povedal.
Blagi bože, mislim da sam vam sve isprièao.
Upam, da so vam vse razkazali, in podali vse, kar smo vam ponudili v intervjuju.
Nadam se da su ti sve pokazali i obezbedili sve što smo obeæali.
Se vam vse to ne zdi malce prelahko?
Èini li ti se ovo malo prelagano?
Dal sem vam vse, kar sem imel kaj vrednega.
Дао сам вам све своје драгоцености.
Rečem vam, vse življenje je tu.
Sav život je ovde, gospoðo Ejnsli. Verujte mi.
Povedal sem vam vse, kar se spomnim.
Mislim da sam vam rekao sve èega se sjeæam.
Ne vem, ali mi lahko pomagate, ker se vam vse zdi tako smešno.
Nisam siguran da mi možete pomoći, g. Holmse, obzirom da vam je smešno.
Gospod, povedal sem vam vse, kar vem.
Господине, рекао сам све што знам досад.
Ne vem, zakaj vam vse to pripovedujem.
Ne znam zašto Vam sve ovo prièam.
Zdaj grem domov, zjutraj pa vam vse povem.
IDEM KUÆI SADA. INFORMISAÆU VAS UJUTRU.
Dame in gospodje, povedali smo vam vse, kar trenutno vemo.
Dame i gospodo, veæ smo vam rekli sve što znamo.
Ti sporočim. –Še nekaj malenkosti moram urediti in vam vse pojasnim.
Javiæu ti. Treba još par detalja da sredim. Onda æu vam objasniti.
Poglejte, povedal sem vam vse, kar vem glede Sullivana.
Gledajte, rekao sam vam sve što znam u vezi Sullivana.
Pokazal sem vam vse, kar imam, vseh sto tisoč mož.
Показаћу ти све што имам. Целу армију, 100, 000 људи.
Mislim, da ni dobra ideja, da vam vse povem.
MISLIM DA NIJE DOBRA IDEJA DA PROLAZIM KROZ NJIH.
Lahko bi vam vse natančno opisal.
Naravno, mogu da Vam održim duga predavanja...
Lepo vas je bilo spoznati, želim vam vse dobro.
PA, BILO JE SJAJNO UPOZNATI TE, I ŽELIM TI SVE NAJBOLJE.
Povejte, od kod vam vse to znanje in zakaj, na tem puščobnem kraju, zaustavljate naju s preroškim tem pozdravom?
Otkud vam, rec'te, èudno to saznanje? I što nam put presekoste na ovom Sprženom polju da nas pozdravite tim proroèanstvom?
Očitno vam vse teče kot po maslu. –Kaj hočeš?
VIDIM DA JE OVDE I DALJE NAPETO. -ŠTA HOÆEŠ?
Če imate še kakršnakoli vprašanja o tem, kako nadaljevati, imam dogovorjeno z novo madam, več kot sposobno, da vam vse razloži.
Ako imate dodatnih pitanja, imenovala sam novu madam, više nego sposobnu da vas vodi.
Vzeli smo vam vse orožje, večino postelj.
Uzeli smo vam oružje, veæinu vaših kreveta.
In če jaz odstranim posrednika in vam vse to ponudim sam, potem informacije, ki jih ima FBI, nimajo nobene vrednosti, kar devalvira njihovo valuto.
Time što sam izostavio posrednika i sve vam pružio, informacije koje FBI ima nemaju vrednost i tako njihova valuta gubi vrednost.
Od dne, ko so bili odšli očetje vaši iz dežele Egiptovske, prav do tega dne sem pošiljal k vam vse hlapce svoje proroke vsak dan zgodaj zjutraj in neprenehoma;
Otkad izidjoše oci vaši iz zemlje misirske do danas, slah k vama sve sluge svoje proroke svaki dan zarana i bez prestanka.
Pošiljal je tudi GOSPOD k vam vse hlapce svoje, proroke, od ranega jutra in neprenehoma, pa niste poslušali in še ušesa svojega niste nagnili, da bi poslušali.
I sla vam Gospod sve sluge svoje proroke zarana jednako, ali ne poslušaste, niti prignuste uha svog da biste čuli.
A vi se varujte; glejte, povedal sem vam vse naprej.
Ali vi se čuvajte: eto vam sve kazah napred.
Ker ako sem se v čem njemu pohvalil z vami, nisem osramočen; ampak kakor smo vam vse v resnici govorili, tako se je tudi pohvala naša proti Titu izkazala resnična.
Jer što sam mu se za vas pohvalio, nisam se posramio; nego kako je sve istina što govorismo vama, tako i pohvala naša k Titu istinita bi.
Da pa veste tudi vi, kar zadeva mene, kako se mi godi, naznani vam vse Tihik, ljubljeni brat in zvesti služabnik v Gospodu,
A da i vi znate kako sam ja i šta radim, sve će vam kazati Tihik, ljubazni brat i verni sluga u Gospodu,
0.70667386054993s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kapetane, moj suprug je upravo ubijen. 